「海賊王になるって俺が決めたんだから、そのために戦って死ぬんなら別にいい!」を英語でいうと

2011年9月3日

なんと、2日連続で「One Piece」からの出題でした。こんなこと、はじめて。はまってるなー。「One Piece」には当然英語バージョンもあるので、それを探したところ、ありました! ユーチューブでみつけました(ヒマだなー)。”One Piece episode 1 english dub part 2”で出てきます。このセリフの英語が聞けるのは5分40秒ぐらいからで、それは以下のとおり。

I decided long ago that I’m going to be King of the Pirates. If I have to die fighting for that, then I die.

このセリフもKing of the Piratesのところに自分がなりたい何かを入れると、実際に使えますね。さあ、使いましょう。

Categories: 新着情報